作词 : Elliott Platt
作曲 : Elliott Platt
I'm on a sugar crash, I ain't got no ****ing cash 我的血糖骤降 可我一分钱都没有
Maybe I should take a bath, cut my ****in' brain in half 或许我应该洗个澡 冷静一下头脑
I'm not lonely, just a bit tired of this ****ing shit 我并不孤单 只是有点厌倦这些破事
Nothing that I write can make me feel good 无论写些什么 我都无法变得开心
Victim of the great machine, in love with everything I see 作为伟大机器(指互联网)的受害者 我沉溺于眼前的一切
Neon lights surrounding me, I indulge in luxury 霓虹灯包围着我 我迷上了纸醉金迷的生活
Everything I do is wrong, 'cept for when I hit the bong 我所做的一切都是错误 只有吞云吐雾
Hit the bong, hit the b-b-b-b-b, feel good 忘乎所以 我才能享受到一丝愉悦
Feeling shitty in my bed, didn't take my ****in' meds 没了药物的加持 我躺在床上心神不宁
Hyperpop up in my ears, everything just disappears Hyperpop音乐充斥我的耳朵 一切痛苦才能暂时消失
Don't wanna be someone else, just don't wanna hate myself 我不愿成为别人 只是不想厌恶自己
I just don't wanna hate myself, instead I wanna feel good 我不想厌恶自己 我只是想保持开心
I'm on a sugar crash, I ain't got no fu*kin' cash 我的血糖骤降 可我一分钱都没有
Maybe I should take a bath, cut my ****in' brain in half 或许我应该洗个澡 冷静一下头脑
I'm not lonely, just a bit tired of this ****ing shit 我并不孤单 只是有点厌倦这些破事
Nothing that I write can make me feel good 无论写些什么 我都无法变得开心
Where to now? 如今我该何去何从?
Got the rest of my life just laid out 继续虚度我剩余的人生
Got the rest of my life to fu*k around 任凭我在余生中肆意妄为
Got the rest of my life to make sound 任凭我在余生中大肆宣泄
Where to now? 如今我该何去何从?
Got the rest of my life just laid out 继续虚度我剩余的人生
Got the rest of my life to **** around 任凭我在余生中肆意妄为
Got the rest of my life to make sound 任凭我在余生中大肆宣泄
Feel good 感觉极好