作曲 : Ryan Tedder/Grant Boutin/Julia Michaels
Hey, cute jeans 嘿 如此惹火
Take mine off me 还不来脱下我的牛仔裤
Oh, golly gee 噢 天哪
I can't take no more 我快要按捺不住
I'm going weak in my knees 心头鹿撞 双腿发软
Where'd you put those keys? 钥匙被你放哪儿去了？
We can share one seat 挤在一个座位里
We can share one seat 感受彼此的温度
In the alley in the back 幽暗小巷深处
In the center of this room 房间中央
With the windows rolled down 窗帘紧闭
Boy, don't make me choose 男孩 别让我抉择
In the alley in the back 幽暗小巷深处
In the center of this room 房间中央
With the windows rolled down 窗帘紧闭
Boy, don't make me choose 男孩 别让我难做
I think you know what this is 你我心知肚明 何必遮遮掩掩
I think you wanna, uh 你渴望激情 我亦心领神会
No, you ain't got no Mrs. 而且 你还没婚姻束缚
Oh, but you got a sports car 噢 可你正好有辆跑车
We can uh-uh in it 心照不宣 共赴巫山
While you drive it real far 你握着方向盘 风驰电掣
Yeah, you know what this is Yeah 你明白我的意思
Yeah, you know what this is Yeah 你清楚我的心意
Pretty blue street lights 幽蓝街灯下
And my hazel eyes 映照我榛色眼眸
And if it feels right 若心意相通
We could go again like three, four times 一试再试 三次四次又何妨
So my type 你正合我意
Got butterflies 令我心花怒放
So good it hurts 痛并快乐着
Thinking 'bout what we did before this verse 回想起副歌所写的种种
On the corner of my bed 床沿之上
Oh, and maybe on the beach 抑或海滩边
You could do it on your own 你可以独享这份欢愉
While you're looking at me 目光锁定我
I think you know what this is 你我心知肚明 何必遮遮掩掩
I think you wanna, uh 你渴望激情 我亦心领神会
No, you ain't got no Mrs. 而且 你还没婚姻束缚
Oh, but you got a sports car 噢 可你正好有辆跑车
We can uh-uh in it 心照不宣 共赴巫山
While you drive it real far 你握着方向盘 风驰电掣
Yeah, you know what this is Yeah 你明白我的意思
Yeah, you know what this is Yeah 你清楚我的心意
I think you know what this is 你我心知肚明 何必遮遮掩掩
I think you want a ride 你渴望激情 我亦心领神会
No, you ain't got no Mrs. 而且 你还没婚姻束缚
Oh, but you got a sports car 噢 可你正好有辆跑车
We can uh-uh in it 心照不宣 共赴巫山
While you drive it real far 你握着方向盘 风驰电掣
Yeah, you know what this is Yeah 你明白我的意思
Yeah, you know what this is Yeah 你清楚我的心意
Oh my guy-uy 噢 帅哥
You don't wanna waste my time-ime 你也不想浪费我的时间吧
Let's go ride-ide 去兜风吧
Let's go ride-ide-ide 痛快地玩一把
Oh, my guy-uy 噢 帅哥
You don't wanna waste my time-ime 你也不想浪费我的时间吧
Let's go ride-ide 去兜风吧
Let's go ride-ide-ide 痛快地玩一把
I think you wanna, wanna 你渴望激情 我亦心领神会
But you got a sports car 噢 可你正好有辆跑车
While you drive it real far 你握着方向盘 风驰电掣
Yeah, you know what this is Yeah 你明白我的意思