作曲 : 柴山太朗
優しい雨が差した 温柔的雨丝轻轻洒下
羽広げたこの心を 展翅的心灵啊
星の瞬きへと 为了触及闪烁的星辰
届くようにと飛び続けた 依然执着翱翔
声を枯らすように何度も歌った 如同声音将枯竭般 一次次歌唱
忘れられない夢があるから 因为心中有无法忘却的梦
うつくしい世界に漂う鳥よ 漂泊在这美丽世界的鸟啊
遠い明日も きらめく空を見たい 渴望遥望那闪耀的明日苍穹
彼方へ導く 光が呼んでる 那引领远方的光芒正在召唤
まだ眠れないから 因无法安睡
夢に寄り添っていたい 便更渴望投入梦的怀抱
そっと芽吹いた夢を 悄然发芽的梦想
花開くと信じ続けた 坚信终会绽放
胸を打ったいつかの 景色は今でも 曾经触动心弦的景致 曾经撼动心灵的景象 即使在梦境
焦がれるように 光 降らせた 至今仍无比炽热 光辉洒落
うつくしい世界に飛び立つ鳥よ 飞翔在这美丽世界中的鸟啊
雲を裂いて ひらめく道を翔けて 撕裂云层 奔驰于璀璨天路
眼差しの先に 願い続ける 在目光尽头执着地祈愿
明日があるから 因明天存在
遥か羽ばたいてみたい 我仍愿振翅远行
うつくしい世界に漂う鳥よ 漂泊在这美丽世界的鸟啊
幾年先も きらめく空を見たい 无论岁月流转 依然渴望仰望那璀璨苍穹
彼方へ導く 光が呼んでる 那引领远方的光芒正在召唤
まだ眠れないから 因无法安睡
夢に寄り添っていたい 便更渴望投入梦的怀抱